I was out somewhere in Shimabara, taking as many pictures as I wanted, wherever I wanted.

I would wander around and pass the time at my leisure.

I would stroll through the samurai residences at my leisure.

I would reminisce about my trip alone at my leisure.

I was taking pictures while holding an umbrella.

I remember that.

Reference

Japanese https://note.com/yasuharunagura/n/n12727bdae4c1