Poetry「Family Portrait」(2022)

One day, when my father skipped work and went to play pachinko, my mother was working at home. She was sewing bags with a sewing machine. Sewing bags for Sesame Street. That day, Dad’s boss at work called the house.

When the boss asked, “Do you have a husband at home?” Mom answered, “No.” Mom thought that was strange and went to a nearby pachinko parlor to look for him.

Dad was playing pachinko there.

Mom found him and sat down next to him. She picked up a pachinko ball from his pachinko stand and began to play with it.

“Stop it, please stop it,” I think he thought.

Dad kept his mouth shut.

The quietness that comes to a busy pachinko parlor.

Afterward, he got angry with Mom, “Why did you tell my boss at work about this?”

“I don’t know,” she said.

I think she is right.

July. I’m sitting in my father’s study, listening to the sound of heavy rain, reminiscing about the events of those days, more than twenty-five years ago.

I’m sure the Sesame Street bag will remind me of those days. Of those days. And I will realize that my parents have helped me grow up to be a somewhat decent adult.

I often think about this bag. I am often reminded of or encouraged by it.

Maybe I should put that bag on the wall of my room.

If I can find the bag from those days.

Photo from 「Self Portrait」 (taken on December 27, 1996)

Reference

Japanese https://note.com/yasuharunagura/n/n2db051ffd151

Poetry「Gujo Onsen」(2022)

A day when it stopped raining quietly
I stand up in the sauna 
Sit down, arms crossed
White smoke billows up  

Putting aside a wet hand towel 
I look around with a wandering glance 
And pulls his head back into the bathtub
The red face though he doesn’t drink 
  
Small, round, beautiful 
I look at the beautiful bubbles 
I vaguely remember 
The open-air bath with shimmering willows  

A boy bathes without a word
Soaking in the bath with his father
His son’s hair glistened wetly
And a smile on his face

Photo from 『Gujo June 27, 2018』

Photography in Imizu City, Toyama, Japan (2022)

Every time I close my eye, I think of the harbor of Imizu City. And the waves.

I look at the word “NAVIO” (ship) in Portuguese, then look up the dictionary again.

As I take notes, I realize that I don’t know the word for bridge is “PONTE.”

I had never looked it up before.

I thought about it for a while and then went to work.

Reference

Japanese https://note.com/yasuharunagura/n/ncef35a4cb45b

Photography at the Fugan Canal, Toyama, Japan (2022)

The camera was an old digital camera.

It was small and black.

I had a felt strap around my neck, and it was securely attached to my chest.

I stood on the Tenmon Bridge in the Fugan Canal Kansui Park,

captured the ship in my viewfinder, and pressed the shutter with one hand.

Then I check the picture.

I watched it from the window for a long time.

What do you think? Did you like it?

I think I did a good job.

But, well, to be honest, it’s not that difficult to take landscape photos.

It’s a different story when the weather is terrible, but I don’t go outside then.

I do what I can inside my house.

You know, things like making coffee.

Reference

Japanese https://note.com/yasuharunagura/n/nf9510309f646